Уважаемые господа:

Пенсильвано-Российская Торговая Палата организует посещение крупнейшей в Америке ежегодной сельскохозяйственной выставки под крышей, проводящейся в Пенсильвании в 83-ий раз с 8 по 14 января 1999 года. Более 250 тысяч человек со всех частей Америки и гости из многих стран мира посетили прошлогоднюю выставку, занимавшую около 6,5 гектаров и состоявшую из сотен экспонатов высококачественной американской продукции и оборудования. Мы приглашаем Вас принять участие в 83-ей ежегодной Пенсильванской выставке сельскохозяйственной и животноводческой продукции и оборудования. Контактные координаты в США: тел. (215) 708-2628, (215) 963-7079, факс (215) 963-9104.

Пенсильвания - один из ведущих сельскохозяйственных штатов в Америке, входящий в первую тройку по производству большинства видов с/х продукции. Сельское хозяйство и животноводство - крупнейшая индустрия штата. Пенсильвания была первым штатом, введшим законодательный контроль над качеством продуктов питания, и высокое качество Пенсильванской продукции до сегодняшнего дня продолжает оставаться общепризнанным фактом. По нашим оценкам в настоящее время около 1500 Пенсильванских компаний проявляют интерес к бизнесу с Россией. Около половины из тридцати пяти Fortune 500 Пенсильванских компаний уже представлены в России (в т.ч. широко известные Hershey's, Heinz, Westinghouse Electric, Air Products and Chemicals, York International, Armstrong, UNISYS и др.).

83-я Пенсильванская Сельскохозяйственная Выставка

ПРОГРАММА ПРЕБЫВАНИЯ
05.01 - 13.01.99 (9 дней/8 ночей)

5 января вторник	Вылет из Москвы в Нью-Йорк. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение в двухместных номерах в 4-х звездочном отеле.
6 января среда	Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Нью-Йорку. Переезд в столицу Пенсильвании г.Харрисбург на комфортабельном автобусе. Размещение в двухместных номерах отеля «Hilton» 4-звезды.
7 января четверг	Завтрак в отеле. Поездки по отраслевым интересам на производства ведущих Пенсильванских компаний. Вечером - прием в Пенсильванском Конгрессе для представителей компаний, экспонирующихся на выставке, и иностранных гостей.
8 января пятница	Завтрак в отеле. Посещение специальной экспозиции для иностранных участников выставки. Вечером - прием с участием министра сельского хозяйства Пенсильвании и американских бизнесменов. Праздничный ужин с губернатором Пенсильвании.
9 января суббота	Завтрак в отеле. Участие в официальной церемонии открытия выставки губернатором Пенсильвании и во всех мероприятиях выставки.
10 января воскресенье	Завтрак в отеле. Участие во всех мероприятиях выставки. Вечером - поездка в «шоколадную столицу мира» Хёршей.
11 января понедельник	Завтрак в отеле. Поездки на производства и перерабатывающие с/х компании Пенсильвании (по выбору участников делегации). Прием в Ланкастере, организуемый Пенсильвано-Российской Торговой Палатой совместно с Торговой Палатой и Организацией Экономического Развития графства Ланкастер. Вечером - переезд в Филадельфию на комфортабельном автобусе. Размещение в двухместных номерах 4-звездочного отеля.
12 января вторник	Завтрак в отеле. Посещение 99-ой филадельфийской национальной конфетной выставки. Посещение крупнейшего в Америке торгового центра «Король Пруссии», вмещающего свыше 450 магазинов и 9 супермаркетов под одной крышей. Посещение основных достопримечательностей Филадельфии - первой столицы Америки: исторических (Колокол Свободы, Холл Независимости), культурных (Филадельфийский Художественный музей, Музей Родена), посещение Главного Монетного Двора США (действующего). Вечером - переезд на побережье Атлантического океана в Атлантик-Сити - второй по популярности (после Лас-Вегаса) центр игорного бизнеса и развлечений в Америке.
13 января среда	Завтрак в отеле. Завершение программы в Атлантик-Сити - городе всемирного конкурса красавиц. Во второй половине дня переезд в аэропорт г. Нью-Йорка и вылет в Москву. Прибытие в Москву 14 января.

Стоимость поездки - $2500 включает:

• Участие в 83-ей Пенсильванской сельскохозяйственной выставке.
• Участие в 99-ой филадельфийской конфетной выставке.
• Авиаперелет Москва - Нью-Йорк - Москва.
• Трансферы: аэропорт Нью-Йорка - отель Нью-Йорка - отель «Hilton» г. Харрисбурга (Пенсильвания) - отель Филадельфии - аэропорт г. Нью-Йорка.
• Трансферы во время работы сельскохозяйственной выставки.
• Проживание в двухместных номерах 4**** отелей.
• Питание - завтрак («шведский стол»).
• Помощь в оформлении американской визы.
• Доплата за одноместное размещение - $450.

Мы уверены, что Ваш визит в Пенсильванию и участие в выставке будут успешными и плодотворными и способствуют развитию долгосрочных торговых отношений с компаниями Средне-Атлантического региона США.

Back to PRBC Events Page